Conditions générales
Conditions générales de vente
Les présentes conditions générales de vente régissent l’ensemble des relations entre la SARL dirigée par Madame Le Thi Hylde Mouillaud Bechon et Monsieur Kevin Bechon, dont le siège social est Chemin des Audiberts, 13500 Martigues (France), immatriculée au R.C.S. d’AIX EN PROVENCE sous le N° 838 904 134, ci-après “POMSHOWBEAUTY”, et les clients du site www.smithandburton.fr
Adresse email du service client : contact@smithandburton.fr
Préalablement à toute transaction, l’Acheteur reconnaît avoir pris connaissance des présentes conditions générales et déclare expressément les accepter dès lors qu’il clique sur le bouton de validation de commande.
Article 1 : Intégralité
Les présentes conditions générales expriment l’intégralité des obligations des parties. En ce sens, l’Acheteur accepte sans réserve l’intégralité des dispositions prévues dans ces conditions générales de ventes. Aucune autre condition générale ou spécifique ne pourra s’intégrer aux présentes, dès lors que ces documents seraient incompatibles avec ces conditions générales de ventes.
Article 2 : Acceptation des conditions générales
L’acceptation des présentes conditions générales par l’Acheteur est matérialisée par une case à cocher dans le formulaire de commande. Cette acceptation ne peut être que pleine et entière. Toute acceptation sous réserve est considérée comme nulle et non avenue. L’Acheteur qui n’accepte pas d’être lié par les présentes conditions générales ne doit pas passer de commande sur le Site.
Article 3 : Commande
3.1 Passation de commande
Dans le cadre de sa commande, l’Acheteur est invité à fournir ses coordonnées aux fins de livraison et de facturation. Il doit remplir l’ensemble des champs marqués comme obligatoires dans le formulaire prévu à cet effet. Les commandes qui ne comportent pas l’ensemble des informations requises ne peuvent pas être validées.
L’Acheteur garantit que toutes les informations qu’il donne dans le formulaire de commande sont exactes, à jour et sincères et ne sont entachées d’aucun caractère trompeur.
Il est informé et accepte que ces informations valent preuve de son identité et l’engagent dès leur validation.
3.2 Confirmation de commande
Après validation de sa commande, l’Acheteur reçoit par email une confirmation de celle-ci qui :
(i) récapitule les éléments de la commande et le délai prévu pour la livraison.
(ii) comporte les conditions générales en vigueur au jour de la commande,
(iii) comporte la facture correspondant à la commande.
L’Acheteur doit s’assurer que les coordonnées communiquées lors de sa commande sont correctes et qu’elles lui permettent de recevoir l’email de confirmation de sa commande. A défaut de réception de celui-ci, l’Acheteur doit contacter Smith and Burton aux coordonnées mentionnées ci-dessus.
Smith and Burton recommande à l’Acheteur de conserver les informations contenues dans la confirmation de commande.
La confirmation de commande est réputée reçue par l’Acheteur à réception de l’email de confirmation de sa commande.
Article 4 : Prix et modalités de paiement
4.1 Prix applicable
Les prix sont indiqués sur le site en euros et ne sont valables qu’à la date de l’envoi du bon de commande par le client. Ils ne tiennent pas compte des frais d’expédition, facturés en supplément. Les prix s’entendent Toutes Taxes Comprises (T.T.C.), comprenant la T.V.A. applicable au jour de la commande et tout changement du taux applicable de la T.V.A. sera automatiquement répercuté sur le prix des produits du site www.smithandburton.fr
Smith and Burton se réserve le droit, à sa libre discrétion et selon des modalités dont il sera seul juge, de proposer des offres promotionnelles ou réductions de prix.
4.2 Modalités de paiement
La totalité du prix des articles doit être payée lors de la commande. A aucun moment, les sommes versées ne pourront être considérées ou transformées comme des arrhes ou des acomptes.
Le paiement peut s’effectuer en ligne :
par carte bancaire, à travers le service de paiement sécurisé en ligne indiqué sur le Site,
par tout autre moyen qui sera proposé sur le Site au moment de la commande.
Lorsque l’Acheteur effectue un paiement par l’intermédiaire d’un prestataire de paiement, le paiement est effectué par le prestataire de paiement concerné qui seul conserve les coordonnées bancaires de l’Utilisateur à cette fin.
Smith and Burton ne conserve aucune coordonnée bancaire.
L’Acheteur garantit à Smith and Burton qu’il dispose des autorisations nécessaires pour utiliser le mode de paiement choisi.
Smith and Burton se réserve le droit de suspendre ou d’annuler toute commande et/ou livraison en cas de non-paiement de toute somme qui serait due par l’Acheteur, en cas d’incident de paiement, ou en cas de fraude ou tentative de fraude relative à l’utilisation du Site.
Des pénalités d’un montant égal à 1,5 fois (une fois et demie) le taux d’intérêt légal français seront applicables de plein droit aux montants impayés dès la première présentation d’une mise en demeure par lettre recommandée AR.
Article 5 : Modalités d’expéditions et disponibilité des produits
Les commandes sont expédiées dans les 3 jours ouvrés suivants la validation de votre commande, et prises dans notre stock.
Il se peut que des produits manquent. Dans ce cas ils seront remis en production au pres de notre laboratoire et un délai prévisionnel de livraison sera transmis au client en même temps que la confirmation de la validation de commande.
Pour une interrogation sur l’état de nos stocks, il est possible de nous contacter par mail à l’adresse contact@smithandburton.fr
Les mentions “en stock” sur notre site signifient physiquement présent dans notre stock.
Article 6 : Livraison
6.1 Zones de livraisons
Les produits sont livrés en France métropolitaine, Corses, DOM et TOM.
Smith and Burton ne propose pas de livraisons en dehors des zones citées ci-avant.
6.2 Modes de livraisons
Les produits sont livrés à l’adresse de livraison indiquée par l’Acheteur sur le bon de commande, qui peut être différente de l’adresse de facturation, et qui ne peut être située que dans une zone de livraison définie à l’article 6.1.
L’Acheteur est responsable de l’adresse de livraison qu’il fournit. Il se doit de fournir un maximum d’informations pour le bon acheminement du colis. Si la livraison n’a pas pu poursuivre son acheminement pour adresse incomplète ou incorrecte, les frais réels de livraison pour une réexpédition sont à la charge de l’Acheteur. Ces frais devront être acquittés par l’Acheteur, avec le moyen de paiement de son choix, avant réexpédition du colis.
L’acheteur est responsable du retrait de son colis dans le point relais qu’il a choisi, si tel est le moyen d’expédition sélectionné. En cas de non retrait du colis, sous un délai de 7 jours, et après relance du transporteur engendrant un rapatriement de la marchandise à Smith and Burton, l’intégralité des frais engendrés seront à la charge de l’acheteur ainsi que les frais nécessaires à une nouvelle expédition.
Différents modes de livraison peuvent être possibles, en fonction des catégories de Produits et de leur poids.
L’Acheteur est informé avant la validation de sa commande des modes de livraison possibles pour le Produit commandé ainsi que des délais et frais correspondants à chacun de ces modes.
L’Acheteur doit sélectionner le mode de livraison souhaité et donner tous les renseignements nécessaires à la livraison effective du Produit selon ce mode.
Dans le cadre d’un envoi sans signature en France métropolitaine, l’envoi pourra se faire en Lettre suivie sans signature, ce mode de livraison n’est proposé que pour certains produits selon la nature et l’encombrement de la marchandise à envoyer.
6.3 Délais de livraisons
La livraison est effectuée dans le délai indiqué dans l’email de confirmation de commande.
Le Site mentionne, pour chaque Produit proposé à la vente, des délais de livraison indicatifs en fonction des zones de livraison et des modes de livraison.
Le délai effectif de livraison sera confirmé à l’Acheteur dans l’email de confirmation de commande. Toutefois, lorsqu’un produit n’est pas en stock lors de la commande, les dispositions applicables sont précisées à l’article 5.
6.4 Problèmes de livraison du fait du transporteur
L’Acheteur est tenu de vérifier l’état du colis reçu lors de sa réception et de signaler toute anomalie concernant la livraison (avarie, produit manquant par rapport au bon de livraison, colis endommagé, produit cassé…) sous forme de “réserves manuscrites” sur le bon de livraison, accompagnée de la signature de l’Acheteur. Ce dernier devra également confirmer cette anomalie en adressant au transporteur dans les 2 (deux) jours ouvrables suivants la date de livraison un courrier recommandé avec accusé de réception exposant lesdites réclamations. L’Acheteur devra parallèlement transmettre une copie de ce courrier par email à Pom Show beauty à l’adresse contact@smithandburton.fr.
Article 7 : Caractéristiques des produits
Avant toute commande en ligne et en application notamment des dispositions de l’article L111-1 du Code de la consommation, l’Acheteur peut prendre connaissance, sur le Site, des caractéristiques de chaque Produit qu’il désire commander.
Les photographies et les descriptions des Produits proposés à la vente en ligne sont le plus précis possibles. Elles n’engagent Smith and Burton que pour ce qui est indiqué précisément. L’Acheteur est toutefois informé et accepte que certaines caractéristiques des Produits, et notamment leur couleur, peuvent ne pas correspondre exactement aux photographies présentées sur le Site, du fait de contraintes techniques.
Article 8 : Droit de rétractation
L’Acheteur dispose d’un délais de 14 (quatorze) jours, à compter de la date de réception des Produits commandés, pour se rétracter sans avoir à justifier de motifs ni à payer de pénalités, à l’exception des frais de retour qui restent à sa charge et dont il devra s’acquitter.
L’Acheteur qui souhaite exercer son droit de rétractation doit, avant l’expiration du délai ci-dessus, contacter Smith and Burton à l’adresse email suivante : contact@smithandburton.fr en expliquant sa demande. L’Acheteur recevra un accusé de réception de sa demande de rétractation par email.
Les Produits doivent impérativement être retournés neufs à Smith and Burton dans leurs emballages d’origines, au plus tard dans les 14 (quatorze) jours calendaires suivant la communication, par l’Acheteur, de sa volonté de se rétracter. Ils doivent être accompagnés d’une copie de la facture d’achat correspondante. L’Acheteur est réputé responsable en cas de détérioration des Produits lors de leur retour à Smith and Burton.
L’acheteur sera remboursé dans les meilleurs délais et au plus tard dans les 30 (trente) jours à compter de la date de réception effective par Smith and Burton des produits.
Article 9 : Echange des produits
L’Acheteur dispose d’un délai de 14 (quatorze) jours, à compter de la date de réception des Produits commandés, pour demander l’échange du Produit commandé contre un autre Produit d’une taille ou d’un modèle différent. Dans le cas où Smith and burton n’aurait pas le produit demandé en stock le jour de la commande, Smith and burton informera l’Acheteur du délais sous lequel le Produit demandé sera disponible, ou lui propose un Produit alternatif.
L’Acheteur qui souhaite exercer cette demande d’échange doit, avant l’expiration du délais ci-dessus, contacter Smith and burton à l’adresse email suivante : contact@smithandburton.fr en expliquant sa demande.
Smith and burton proposera d’organiser avec le transporteur de son choix les modalités du retour, dont il informera l’Acheteur par tout moyen utile. Les frais de retour restant à la charge de l’Acheteur et devant être totalement réglés avant l’organisation du transport parSmith and burton.
Les Produits doivent impérativement être retournés neufs à Smith and burton dans leur emballage d’origine, au plus tard dans les 14 (quatorze) jours calendaires suivant la communication, par l’Acheteur, de sa volonté d’échanger le produit. Ils doivent être accompagnés d’une copie de la facture d’achat correspondante. L’Acheteur est réputé responsable en cas de détérioration des Produits lors de leur retour à Smith and Burton.
L’Acheteur recevra un nouveau Produit au plus tard dans les 7 (sept) jours à compter de la date de réception effective par Smith and Burton des Produits, sous réserve que ceux-ci ne soient pas détériorés et que le nouveau Produit soit disponible en stock. Si ce n’est pas le cas, Smith and Burton informera l’Acheteur du délai sous lequel le produit demandé sera disponible, ou lui propose un Produit alternatif.
Article 10 : Garanties légales
L’Acheteur bénéficie des garanties légales de non-conformité ainsi qu’à raison des vices cachés de la chose vendue, en ce compris les défauts de conformité résultant de l’emballage des Produits commandés sur le Site.
Si l’Acheteur constate que le Produit qui lui a été livré présente un défaut de conformité ou est endommagé, il doit en informer Smith and Burton en lui indiquant la nature du défaut, de la non-conformité ou du dommage constaté et en lui envoyant tout justificatif utile, notamment sous la forme de photographie(s) à l’adresse contact@smithandburton.fr.
Smith and Burton organisera avec le transporteur de son choix les modalités du retour, dont il informera l’Acheteur par tout moyen utile.
Smith and Burton supportera les frais de ce retour.
Les Produits doivent impérativement être retournés neufs à Smith and Burton dans leur emballage d’origine. Ils doivent être accompagnés de la copie de la facture d’achat correspondante.
Les retours des Produits ne respectant pas les modalités décrites ci-dessus ne pourront pas être pris en compte.
Smith and Burton procédera aux vérifications nécessaires et proposera à l’Acheteur le remplacement du Produit dans la mesure du possible. Si le remplacement du Produit est impossible, Smith and Burton remboursera à l’Acheteur l’intégralité du prix payé pour le Produit hors frais de livraison, par tout moyen utile, dans les meilleurs délais et au plus tard dans les 14 (quatorze) jours suivant la date à laquelle Smith and Burton l’aura informé de l’impossibilité de remplacer le Produit.
Article 11 : Obligation de l’Acheteur
L’acheteur est seul responsable de l’usage qu’il fait des Produits. Il lui appartient de vérifier l’adéquation des Produits à ses besoins spécifiques préalablement à l’achat desdits Produits. Smith and Burton ne fournit à l’Acheteur aucune garantie quant à l’adaptation des Produits à ses besoins, attentes ou contraintes.
Article 12 : Force majeure
Aucune des deux parties n’aura failli à ses obligations contractuelles, dans la mesure où leur exécution sera retardée, entravée ou empêchée par un cas fortuit ou une force majeure. Sera considéré comme cas fortuit ou force majeure tous faits ou circonstances irrésistibles, extérieurs aux parties, imprévisibles, inévitables, indépendants de la volonté des parties et qui ne pourra être empêché par ces dernières, malgré tous les efforts raisonnablement possibles. La partie touchée par de telles circonstances en avisera l’autre dans les dix jours ouvrables suivant la date à laquelle elle en aura eu connaissance. Les deux parties se rapprocheront alors, dans un délai d’un mois, sauf impossibilité due au cas de force majeure, pour examiner l’incidence de l’événement et convenir des conditions dans lesquelles l’exécution du contrat sera poursuivie. Si le cas de force majeur a une durée supérieure à trois mois, les présentes conditions générales de ventes pourront être résiliées par la partie lésée. De façon expresse, sont considérés comme cas de force majeure ou cas fortuits, outre ceux habituellement retenus par la jurisprudence des cours et des tribunaux français : le blocage des moyens de transports ou d’approvisionnements, tremblements de terre, incendies, tempêtes, inondations, foudre, l’arrêt des réseaux de télécommunication ou difficultés propres aux réseaux de télécommunication externes aux clients.
Article 13 : Non validation partielle
Si une ou plusieurs dispositions des présentes conditions générales de ventes sont tenues pour non valides ou déclarées comme telles en application d’une loi, d’un règlement ou à la suite d’une décision définitive d’une juridiction compétente, les autres dispositions garderont toute leur force et leur portée.
Article 14 : Non renonciation
Le fait pour l’une des parties de ne pas se prévaloir d’un manquement par l’autre partie à l’une ou quelconque obligation visée dans les présentes conditions générales de ventes ne saurait être interprété pour l’avenir comme une renonciation à l’obligation en cause.
Article 15 : Propriété intellectuelle
Les formules, les systèmes, logiciels, structures, infrastructures, bases de données et contenus de toute nature (textes, images, visuels, musiques, logos, marques, base de données, etc.) exploités par Smith and Burton au sein du Site ainsi que les modèles et les produits vendus par Smith and Burton sont protégés par tous droits de propriété intellectuelle ou droits des producteurs de bases de données en vigueur. Tous désassemblages, décryptages, extractions, réutilisations, copies et plus généralement, tous actes de reproduction, représentation, diffusion et utilisation de l’un quelconque de ces éléments, en tout ou partie, sans l’autorisation écrite de Pom Show beauty sont strictement interdits et pourront faire l’objet de poursuites judiciaires.
Article 16 : Modifications
Smith and Burton se réserve la faculté de modifier à tout moment les présentes conditions générales de vente. Dans ce cas, les conditions applicables seront celles en vigueur à la date de la commande de l’Acheteur.
Article 17 : Langue
Dans l’hypothèse d’une traduction des présentes conditions générales dans une ou plusieurs langues, la langue d’interprétation sera la langue française en cas de contradiction ou de contestation sur la signification d’un terme ou d’une disposition.
Article 18 : Informatique et libertés
Les informations qui sont demandées à l’Acheteur sont nécessaires au traitement de sa commande et sont conservées par Smith and Burton dans sa base de données Clients.
Ces informations ne pourront être cédées à des tiers.
Article 19 : Accessibilité du site
Smith and Burton s’engage à procéder régulièrement à des contrôles afin de vérifier le fonctionnement et l’accessibilité du Site.
A ce titre, Smith and Burton se réserve la faculté d’interrompre momentanément l’accès au Site pour des raisons de maintenance. De même, Smith and Burton ne saurait être tenu responsable des difficultés ou impossibilités momentanées d’accès au Site qui auraient pour origine des circonstances qui lui sont extérieures, la force majeure, ou encore qui seraient dues à des perturbations des réseaux de télécommunication.
Article 20 : Loi applicable
Les présentes conditions générales sont soumises à la loi française, nonobstant toute règle relative aux conflits de lois. Il en est ainsi pour les règles de fonds comme pour les règles de forme.
En cas de contestation sur la validité, l’interprétation et/ou l’exécution des présentes conditions générales, les parties conviennent que les tribunaux français seront exclusivement compétents pour en juger, sauf règles de procédure impératives contraires.
A l’exception des personnes physiques pour lesquelles les tribunaux compétents seront déterminés par les dispositions du Code de procédure civile, en cas de contestation sur l’interprétation, l’exécution ou la cessation des présentes, le Tribunal de Commerce d’Aix en Provence sera seul compétent nonobstant toute règle relative aux conflits de lois. Cette attribution de compétence s’appliquera également en cas de pluralité de défendeurs ou d’appel en garantie.
SARL POM SHOW BEAUTY pour SMITH AND BURTON, tout droit reservés.
Madame et Monsieur MOUILLAUD BECHON
Chemin des Audiberts
13500 Martigues
TEL : 06 72 35 42 45
hello@smithandburton.fr
Numéro TVA : FR78838904134
Numéro SIRET : 838 904 134 00023